rumore

rumore
rumore /ru'more/ (ant. e lett. romore) s.m. [lat. rumor -ōris ].
1.
a. [perturbazione sonora che dà luogo a una sensazione acustica e che viene per lo più percepita come sgradevole] ▶◀  suono.  boato, fischio, fragore, rombo, schianto, schiamazzo, scoppio, sibilo, trapestìo. ◀▶ silenzio.
b. [suono assordante e confuso prodotto da cose o persone] ▶◀ baccano, cagnara, (fam.) casino, chiasso, clamore, fracasso, fragore, frastuono, gazzarra, pandemonio, schiamazzo, strepito. ◀▶ calma, pace, quiete, silenzio, tranquillità.
c. [suono acuto emesso da una voce umana] ▶◀ grido, strillo, urlo.
d. [suono acuto e persistente prodotto da voci umane] ▶◀ gridìo, strepitìo, urlìo, vocìo.
e. [suono continuato e sommesso prodotto da una o più voci umane] ▶◀ bisbiglìo, borbottìo, brontolìo, brusìo, chiacchiericcio, chiacchierìo, mormorìo, parlottìo, sussurrìo.
f. [suono continuato e sommesso prodotto da cose che si muovono con levità] ▶◀ brusìo, fruscìo.
g. [suono continuato e stridente] ▶◀ cigolìo, scricchiolìo, stridìo, stridore.
h. [suono continuato e crepitante] ▶◀ crepitìo, scoppiettìo, sfrigolìo.
i. [suono continuato prodotto da un liquido] ▶◀ gocciolìo, gorgoglìo, sciabordìo, sciacquìo, sgocciolìo.
l. [suono continuato prodotto da un clacson] ▶◀ strombettìo.
m. [suono continuato prodotto da passi o da zoccoli] ▶◀ calpestìo, scalpiccìo, scalpitìo.
n. [suono continuato prodotto da uno sfregamento] ▶◀ strofinìo, stropiccìo, trascinìo.
o. [suono forte prodotto da un'arma da fuoco o da un ordigno] ▶◀ colpo, conflagrazione, deflagrazione, detonazione, esplosione, scoppio, sparo.
p. [suono forte prodotto da un urto o da un crollo] ▶◀ botto, cozzo, schianto, tonfo.
q. [suono echeggiante in modo cupo e fragoroso] ▶◀ boato, rimbombo, rombo, tuono.
r. [suono penetrante e sottile] ▶◀ fischio, sibilo.
s. [suono forte prodotto dal vento o da altri elementi naturali] ▶◀ muggito, (lett.) mugghio, ruggito, ululato.
2. (eufem.) [emissione rumorosa di gas intestinale attraverso l'orifizio anale] ▶◀ flato, (region.) loffa, peto, (pop.) scoreggia, (eufem.) vento, vescia.  flatulenza.
3. (non com.) [notizia più o meno confusa che corre di bocca in bocca] ▶◀ boatos, chiacchiera, diceria, rumor, voce.
4. (fig.) [grande interesse suscitato da qualcosa: una scoperta che ha fatto r. ] ▶◀ clamore, colpo, eco, impressione, risonanza, scalpore, sensazione.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Rumore — Rumore, Rumore (canción) Saltar a navegación, búsqueda Rumore, Rumore Sencillo del álbum El Gran Marciano Lanzamiento Agosto de 2001 Grabación …   Wikipedia Español

  • rumore — ru·mó·re s.m. 1. FO fenomeno acustico, percepito per lo più come sgradevole o indesiderato, dovuto a vibrazioni irregolari e non armoniche: un rumore lieve, assordante, secco, sordo, acuto; il rumore del tram, del treno, il rumore del tuono; non… …   Dizionario italiano

  • rumore — s. m. 1. suono CONTR. silenzio 2. (est.) baccano, chiasso, fracasso, frastuono □ vocio, schiamazzo, vociare, gridio, strillio, urlio, strepito, strepitio, clamore, canea (est.) □ gazzarra, cagnara (fam.), canizza (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rumore — {{hw}}{{rumore}}{{/hw}}s. m. 1 Ogni fenomeno acustico gener. irregolare e non musicale, spec. se sgradevole o molesto: rumore lieve, nocivo; lotta contro i rumori. 2 (est.) Strepito, fracasso: il rumore mi ha destato. 3 (fig.) Chiacchiera,… …   Enciclopedia di italiano

  • rumore — (шумный звук | bruit | Geräuschlaut | noise, breath | rumore) Наименование шумных иногда сохраняют для того, чтобы отличить звуки в собственном смысле слова от звуков, лишенных звучности или музыкального качества; таковы согласные, состоящие либо …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Rumore (surname) — The surname may be of nickname origin, being derived from a personal attribute or physical characteristic of the first bearer. In this case, the surname is derived from the Italian word Rumore which means noise, din, clamour, outcry and uproar.… …   Wikipedia

  • rumore — pl.m. rumori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • rumoren — rumore …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • tic — [voce onomatopeica]. ■ interiez. [voce imitativa di un rumore non forte, ma rapido e secco] ▶◀ ticche, ticchete. ● Espressioni: tic tac [riproduce il rumore di colpi lievi e regolari] ▶◀ ticche tacche, ticchete tacchete; tic toc [riproduce il… …   Enciclopedia Italiana

  • Coral Segovia — Saltar a navegación, búsqueda Coral Información personal Nombre real Coral Segovia Nacimiento 22 de marzo de 1972 Origen …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”